Datenschutz
Diese Datenschutzerklärung klärt Sie über die Art, den Umfang und Zweck der Verarbeitung von personenbezogenen Daten (nachfolgend kurz „Daten“) im Rahmen der Erbringung unserer Leistungen sowie innerhalb unseres Onlineangebotes und der mit ihm verbundenen Webseiten, Funktionen und Inhalte sowie externen Onlinepräsenzen, wie z.B. unser Social Media Profile auf (nachfolgend gemeinsam bezeichnet als „Onlineangebot“). Im Hinblick auf die verwendeten Begrifflichkeiten, wie z.B. „Verarbeitung“ oder „Verantwortlicher“ verweisen wir auf die Definitionen im Art. 4 der Datenschutzgrundverordnung (DSGVO).
Verantwortlicher
Maximilian Hoffmann
Griebenowstraße 23
Telefax: + 49 30 54909911
E-Mail: nege@foreign-council.com
Impressum: https://foreign-council.org/imprint
Arten der verarbeiteten Daten
– Bestandsdaten (z.B., Personen-Stammdaten, Namen oder Adressen).
Kategorien betroffener Personen
Besucher und Nutzer des Onlineangebotes (Nachfolgend bezeichnen wir die betroffenen Personen zusammenfassend auch als „Nutzer“).
Zweck der Verarbeitung
– Zurverfügungstellung des Onlineangebotes, seiner Funktionen und Inhalte.
Verwendete Begrifflichkeiten
„Personenbezogene Daten“ sind alle Informationen, die sich auf eine identifizierte oder identifizierbare natürliche Person (im Folgenden „betroffene Person“) beziehen; als identifizierbar wird eine natürliche Person angesehen, die direkt oder indirekt, insbesondere mittels Zuordnung zu einer Kennung wie einem Namen, zu einer Kennnummer, zu Standortdaten, zu einer Online-Kennung (z.B. Cookie) oder zu einem oder mehreren besonderen Merkmalen identifiziert werden kann, die Ausdruck der physischen, physiologischen, genetischen, psychischen, wirtschaftlichen, kulturellen oder sozialen Identität dieser natürlichen Person sind.
„Verarbeitung“ ist jeder mit oder ohne Hilfe automatisierter Verfahren ausgeführte Vorgang oder jede solche Vorgangsreihe im Zusammenhang mit personenbezogenen Daten. Der Begriff reicht weit und umfasst praktisch jeden Umgang mit Daten.
„Pseudonymisierung“ die Verarbeitung personenbezogener Daten in einer Weise, dass die personenbezogenen Daten ohne Hinzuziehung zusätzlicher Informationen nicht mehr einer spezifischen betroffenen Person zugeordnet werden können, sofern diese zusätzlichen Informationen gesondert aufbewahrt werden und technischen und organisatorischen Maßnahmen unterliegen, die gewährleisten, dass die personenbezogenen Daten nicht einer identifizierten oder identifizierbaren natürlichen Person zugewiesen werden.
„Profiling“ jede Art der automatisierten Verarbeitung personenbezogener Daten, die darin besteht, dass diese personenbezogenen Daten verwendet werden, um bestimmte persönliche Aspekte, die sich auf eine natürliche Person beziehen, zu bewerten, insbesondere um Aspekte bezüglich Arbeitsleistung, wirtschaftliche Lage, Gesundheit, persönliche Vorlieben, Interessen, Zuverlässigkeit, Verhalten, Aufenthaltsort oder Ortswechsel dieser natürlichen Person zu analysieren oder vorherzusagen.
Als „Verantwortlicher“ wird die natürliche oder juristische Person, Behörde, Einrichtung oder andere Stelle, die allein oder gemeinsam mit anderen über die Zwecke und Mittel der Verarbeitung von personenbezogenen Daten entscheidet, bezeichnet.
„Auftragsverarbeiter“ eine natürliche oder juristische Person, Behörde, Einrichtung oder andere Stelle, die personenbezogene Daten im Auftrag des Verantwortlichen verarbeitet.
Maßgebliche Rechtsgrundlagen
Nach Maßgabe des Art. 13 DSGVO teilen wir Ihnen die Rechtsgrundlagen unserer Datenverarbeitungen mit. Für Nutzer aus dem Geltungsbereich der Datenschutzgrundverordnung (DSGVO), d.h. der EU und des EWG gilt, sofern die Rechtsgrundlage in der Datenschutzerklärung nicht genannt wird, Folgendes:
Sicherheitsmaßnahmen
Wir treffen nach Maßgabe der gesetzlichen Vorgaben unter Berücksichtigung des Stands der Technik, der Implementierungskosten und der Art, des Umfangs, der Umstände und der Zwecke der Verarbeitung sowie der unterschiedlichen Eintrittswahrscheinlichkeit und Schwere des Risikos für die Rechte und Freiheiten natürlicher Personen, geeignete technische und organisatorische Maßnahmen, um ein dem Risiko angemessenes Schutzniveau zu gewährleisten.
Zu den Maßnahmen gehören insbesondere die Sicherung der Vertraulichkeit, Integrität und Verfügbarkeit von Daten durch Kontrolle des physischen Zugangs zu den Daten, als auch des sie betreffenden Zugriffs, der Eingabe, Weitergabe, der Sicherung der Verfügbarkeit und ihrer Trennung. Des Weiteren haben wir Verfahren eingerichtet, die eine Wahrnehmung von Betroffenenrechten, Löschung von Daten und Reaktion auf Gefährdung der Daten gewährleisten. Ferner berücksichtigen wir den Schutz personenbezogener Daten bereits bei der Entwicklung, bzw. Auswahl von Hardware, Software sowie Verfahren, entsprechend dem Prinzip des Datenschutzes durch Technikgestaltung und durch datenschutzfreundliche Voreinstellungen.
Zusammenarbeit mit Auftragsverarbeitern, gemeinsam Verantwortlichen und Dritten
Sofern wir im Rahmen unserer Verarbeitung Daten gegenüber anderen Personen und Unternehmen (Auftragsverarbeitern, gemeinsam Verantwortlichen oder Dritten) offenbaren, sie an diese übermitteln oder ihnen sonst Zugriff auf die Daten gewähren, erfolgt dies nur auf Grundlage einer gesetzlichen Erlaubnis (z.B. wenn eine Übermittlung der Daten an Dritte, wie an Zahlungsdienstleister, zur Vertragserfüllung erforderlich ist), Nutzer eingewilligt haben, eine rechtliche Verpflichtung dies vorsieht oder auf Grundlage unserer berechtigten Interessen (z.B. beim Einsatz von Beauftragten, Webhostern, etc.).
Sofern wir Daten anderen Unternehmen unserer Unternehmensgruppe offenbaren, übermitteln oder ihnen sonst den Zugriff gewähren, erfolgt dies insbesondere zu administrativen Zwecken als berechtigtes Interesse und darüberhinausgehend auf einer den gesetzlichen Vorgaben entsprechenden Grundlage.
Übermittlungen in Drittländer
Sofern wir Daten in einem Drittland (d.h. außerhalb der Europäischen Union (EU), des Europäischen Wirtschaftsraums (EWR) oder der Schweizer Eidgenossenschaft) verarbeiten oder dies im Rahmen der Inanspruchnahme von Diensten Dritter oder Offenlegung, bzw. Übermittlung von Daten an andere Personen oder Unternehmen geschieht, erfolgt dies nur, wenn es zur Erfüllung unserer (vor)vertraglichen Pflichten, auf Grundlage Ihrer Einwilligung, aufgrund einer rechtlichen Verpflichtung oder auf Grundlage unserer berechtigten Interessen geschieht. Vorbehaltlich gesetzlicher oder vertraglicher Erlaubnisse, verarbeiten oder lassen wir die Daten in einem Drittland nur beim Vorliegen der gesetzlichen Voraussetzungen. D.h. die Verarbeitung erfolgt z.B. auf Grundlage besonderer Garantien, wie der offiziell anerkannten Feststellung eines der EU entsprechenden Datenschutzniveaus oder Beachtung offiziell anerkannter spezieller vertraglicher Verpflichtungen.
Rechte der betroffenen Personen
Sie haben das Recht, eine Bestätigung darüber zu verlangen, ob betreffende Daten verarbeitet werden und auf Auskunft über diese Daten sowie auf weitere Informationen und Kopie der Daten entsprechend den gesetzlichen Vorgaben.
Sie haben entsprechend. den gesetzlichen Vorgaben das Recht, die Vervollständigung der Sie betreffenden Daten oder die Berichtigung der Sie betreffenden unrichtigen Daten zu verlangen.
Sie haben nach Maßgabe der gesetzlichen Vorgaben das Recht zu verlangen, dass betreffende Daten unverzüglich gelöscht werden, bzw. alternativ nach Maßgabe der gesetzlichen Vorgaben eine Einschränkung der Verarbeitung der Daten zu verlangen.
Sie haben das Recht zu verlangen, dass die Sie betreffenden Daten, die Sie uns bereitgestellt haben nach Maßgabe der gesetzlichen Vorgaben zu erhalten und deren Übermittlung an andere Verantwortliche zu fordern.
Sie haben ferner nach Maßgabe der gesetzlichen Vorgaben das Recht, eine Beschwerde bei der zuständigen Aufsichtsbehörde einzureichen.
Widerrufsrecht
Sie haben das Recht, erteilte Einwilligungen mit Wirkung für die Zukunft zu widerrufen.
Widerspruchsrecht
Sie können der künftigen Verarbeitung der Sie betreffenden Daten nach Maßgabe der gesetzlichen Vorgaben jederzeit widersprechen. Der Widerspruch kann insbesondere gegen die Verarbeitung für Zwecke der Direktwerbung erfolgen.
Löschung von Daten
Die von uns verarbeiteten Daten werden nach Maßgabe der gesetzlichen Vorgaben gelöscht oder in ihrer Verarbeitung eingeschränkt. Sofern nicht im Rahmen dieser Datenschutzerklärung ausdrücklich angegeben, werden die bei uns gespeicherten Daten gelöscht, sobald sie für ihre Zweckbestimmung nicht mehr erforderlich sind und der Löschung keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.
Sofern die Daten nicht gelöscht werden, weil sie für andere und gesetzlich zulässige Zwecke erforderlich sind, wird deren Verarbeitung eingeschränkt. D.h. die Daten werden gesperrt und nicht für andere Zwecke verarbeitet. Das gilt z.B. für Daten, die aus handels- oder steuerrechtlichen Gründen aufbewahrt werden müssen.
Änderungen und Aktualisierungen der Datenschutzerklärung
Wir bitten Sie sich regelmäßig über den Inhalt unserer Datenschutzerklärung zu informieren. Wir passen die Datenschutzerklärung an, sobald die Änderungen der von uns durchgeführten Datenverarbeitungen dies erforderlich machen. Wir informieren Sie, sobald durch die Änderungen eine Mitwirkungshandlung Ihrerseits (z.B. Einwilligung) oder eine sonstige individuelle Benachrichtigung erforderlich wird.
Erbringung unserer satzungs- und geschäftsgemäßen Leistungen
Wir verarbeiten die Daten unserer Mitglieder, Unterstützer, Interessenten, Kunden oder sonstiger Personen entsprechend Art. 6 Abs. 1 lit. b. DSGVO, sofern wir ihnen gegenüber vertragliche Leistungen anbieten oder im Rahmen bestehender geschäftlicher Beziehung, z.B. gegenüber Mitgliedern, tätig werden oder selbst Empfänger von Leistungen und Zuwendungen sind. Im Übrigen verarbeiten wir die Daten betroffener Personen gem. Art. 6 Abs. 1 lit. f. DSGVO auf Grundlage unserer berechtigten Interessen, z.B. wenn es sich um administrative Aufgaben oder Öffentlichkeitsarbeit handelt.
Die hierbei verarbeiteten Daten, die Art, der Umfang und der Zweck und die Erforderlichkeit ihrer Verarbeitung bestimmen sich nach dem zugrundeliegenden Vertragsverhältnis. Dazu gehören grundsätzlich Bestands- und Stammdaten der Personen (z.B., Name, Adresse, etc.), als auch die Kontaktdaten (z.B., E-Mailadresse, Telefon, etc.), die Vertragsdaten (z.B., in Anspruch genommene Leistungen, mitgeteilte Inhalte und Informationen, Namen von Kontaktpersonen) und sofern wir zahlungspflichtige Leistungen oder Produkte anbieten, Zahlungsdaten (z.B., Bankverbindung, Zahlungshistorie, etc.).
Wir löschen Daten, die zur Erbringung unserer satzungs- und geschäftsmäßigen Zwecke nicht mehr erforderlich sind. Dies bestimmt sich entsprechend der jeweiligen Aufgaben und vertraglichen Beziehungen. Im Fall geschäftlicher Verarbeitung bewahren wir die Daten so lange auf, wie sie zur Geschäftsabwicklung, als auch im Hinblick auf etwaige Gewährleistungs- oder Haftungspflichten relevant sein können. Die Erforderlichkeit der Aufbewahrung der Daten wird alle drei Jahre überprüft; im Übrigen gelten die gesetzlichen Aufbewahrungspflichten.
Kontaktaufnahme
Bei der Kontaktaufnahme mit uns (z.B. per E-Mail oder Telefon) werden die Angaben des Nutzers zur Bearbeitung der Kontaktanfrage und deren Abwicklung gem. Art. 6 Abs. 1 lit. b. (im Rahmen vertraglicher-/vorvertraglicher Beziehungen), Art. 6 Abs. 1 lit. f. (andere Anfragen) DSGVO verarbeitet. Die Angaben der Nutzer können in einem Customer-Relationship-Management System („CRM System“) oder vergleichbarer Anfragenorganisation gespeichert werden.
Wir löschen die Anfragen, sofern diese nicht mehr erforderlich sind. Wir überprüfen die Erforderlichkeit alle zwei Jahre; Ferner gelten die gesetzlichen Archivierungspflichten.
Hosting und E-Mail-Versand
Die von uns in Anspruch genommenen Hosting-Leistungen dienen der Zurverfügungstellung der folgenden Leistungen: Infrastruktur- und Plattformdienstleistungen, Rechenkapazität, Speicherplatz und Datenbankdienste, E-Mail-Versand, Sicherheitsleistungen sowie technische Wartungsleistungen, die wir zum Zwecke des Betriebs dieses Onlineangebotes einsetzen.
Hierbei verarbeiten wir, bzw. unser Hostinganbieter Bestandsdaten, Kontaktdaten, Inhaltsdaten, Vertragsdaten, Nutzungsdaten, Meta- und Kommunikationsdaten von Kunden, Interessenten und Besuchern dieses Onlineangebotes auf Grundlage unserer berechtigten Interessen an einer effizienten und sicheren Zurverfügungstellung dieses Onlineangebotes gem. Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO i.V.m. Art. 28 DSGVO (Abschluss Auftragsverarbeitungsvertrag).
Erhebung von Zugriffsdaten und Logfiles
Wir, bzw. unser Hostinganbieter, erhebt auf Grundlage unserer berechtigten Interessen im Sinne des Art. 6 Abs. 1 lit. f. DSGVO Daten über jeden Zugriff auf den Server, auf dem sich dieser Dienst befindet (sogenannte Serverlogfiles). Zu den Zugriffsdaten gehören Name der abgerufenen Webseite, Datei, Datum und Uhrzeit des Abrufs, übertragene Datenmenge, Meldung über erfolgreichen Abruf, Browsertyp nebst Version, das Betriebssystem des Nutzers, Referrer URL (die zuvor besuchte Seite), IP-Adresse und der anfragende Provider.
Logfile-Informationen werden aus Sicherheitsgründen (z.B. zur Aufklärung von Missbrauchs- oder Betrugshandlungen) für die Dauer von maximal 7 Tagen gespeichert und danach gelöscht. Daten, deren weitere Aufbewahrung zu Beweiszwecken erforderlich ist, sind bis zur endgültigen Klärung des jeweiligen Vorfalls von der Löschung ausgenommen.
Content-Delivery-Network von Cloudflare
Wir nutzen Cloudflare, Inc. zur Auslieferung und Absicherung dieser Website. Dabei können insbesondere IP-Adressen, Browser- und Geräteinformationen sowie Zeitpunkt und Ziel eines Abrufs verarbeitet werden. Für Übermittlungen in Drittländer gelten die oben beschriebenen gesetzlichen Voraussetzungen.
Ein CDN ist ein Dienst, mit dessen Hilfe Inhalte unseres Onlineangebotes, insbesondere große Mediendateien, wie Grafiken oder Skripte mit Hilfe regional verteilter und über das Internet verbundener Server, schneller ausgeliefert werden. Die Verarbeitung der Daten der Nutzer erfolgt alleine zu den vorgenannten Zwecken und der Aufrechterhaltung der Sicherheit und Funktionsfähigkeit des CDN.
Die Nutzung erfolgt auf Grundlage unserer berechtigten Interessen, d.h. Interesse an einer sicheren und effizienten Bereitstellung, Analyse sowie Optimierung unseres Onlineangebotes gem. Art. 6 Abs. 1 lit. f. DSGVO.
Weitere Informationen: https://www.cloudflare.com/privacypolicy/
SalesViewer®
Auf dieser Webseite werden mit der SalesViewer®-Technologie der SalesViewer® GmbH, Bochum, auf Grundlage berechtigter Interessen des Webseitenbetreibers (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO) Daten zu Marketing-, Marktforschungs- und Optimierungszwecken gesammelt und gespeichert. Hierzu wird ein JavaScript-basierter Code eingesetzt, der zur Erhebung unternehmensbezogener Daten und der entsprechenden Nutzung dient. Die mit dieser Technologie erhobenen Daten werden über eine nicht rückrechenbare Einwegfunktion (sog. Hashing) verschlüsselt. Die Daten werden unmittelbar pseudonymisiert und nicht dazu benutzt, den Besucher dieser Webseite persönlich zu identifizieren. Es werden keine Cookies gesetzt. Die im Rahmen von SalesViewer® gespeicherten Daten werden gelöscht, sobald sie für ihre Zweckbestimmung nicht mehr erforderlich sind und der Löschung keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen. Der Datenerhebung und -speicherung kann jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widersprochen werden: https://www.salesviewer.com/opt-out
English: This website uses SalesViewer® technology from SalesViewer® GmbH, Bochum, on the basis of the website operator's legitimate interests (Art. 6(1)(f) GDPR) to collect and store data for marketing, market research and optimisation purposes. A JavaScript-based code is used to collect company-related data and the corresponding usage. The data collected with this technology is encrypted using a non-reversible one-way function (hashing). The data is pseudonymised immediately and is not used to personally identify visitors to this website. No cookies are set. Data stored by SalesViewer® is deleted as soon as it is no longer required for its purpose and no statutory retention obligations prevent deletion. You may object to the collection and storage of data at any time with effect for the future: https://www.salesviewer.com/opt-out
Français : Ce site web utilise la technologie SalesViewer® de SalesViewer® GmbH, Bochum, sur la base des intérêts légitimes de l'exploitant du site (art. 6, par. 1, point f du RGPD), afin de collecter et d'enregistrer des données à des fins de marketing, d'études de marché et d'optimisation. Un code basé sur JavaScript est utilisé pour collecter des données relatives aux entreprises et à leur utilisation. Les données collectées avec cette technologie sont chiffrées au moyen d'une fonction à sens unique non réversible (hachage). Elles sont immédiatement pseudonymisées et ne sont pas utilisées pour identifier personnellement les visiteurs de ce site. Aucun cookie n'est déposé. Les données enregistrées par SalesViewer® sont supprimées dès qu'elles ne sont plus nécessaires à leur finalité et qu'aucune obligation légale de conservation ne s'y oppose. Vous pouvez vous opposer à tout moment, avec effet pour l'avenir, à la collecte et à l'enregistrement des données : https://www.salesviewer.com/opt-out
Technisch erforderliche Cookies und lokale Speicherung
Die Website verwendet technisch erforderliche Cookies und lokale Speicherung für Spracheinstellungen, sichere Anmeldung und veranstaltungsbezogenen Gastzugang. Zum Schutz vor wiederholten Fehlversuchen dient eine zufällige Gerätekennung; im Backend wird deren Hash gespeichert. SalesViewer setzt nach Anbieterangaben keine Cookies. Sie können gespeicherte Daten im Browser löschen; dadurch können Einstellungen oder Zugänge verloren gehen.
Mitgliederanmeldung und Veranstaltungsteilnahme
Mitgliederkonten werden ausschließlich durch das Sekretariat bereitgestellt; die Website bietet keine Selbstregistrierung. Auth0 verarbeitet zur Anmeldung Kontokennung, Kontaktdaten und Berechtigungen. Mitgliederanmeldungen zu Veranstaltungen speichern Kontokennung, Veranstaltung, Anmeldestatus und Zeitpunkt. Gastpasswörter und Links gelten nur für eine Veranstaltung. Die Verarbeitung dient vereinbarten Leistungen und dem Schutz vor unbefugtem Zugriff (Art. 6 Abs. 1 lit. b und f DSGVO). https://www.okta.com/privacy-policy/
English: Member accounts are issued by the secretariat; there is no self-registration. Auth0 processes account identifiers, contact details and permissions for sign-in. Member event registrations store the account identifier, event, registration status and time. Guest passwords and links apply to one event only. Processing supports agreed services and protection against unauthorised access (Art. 6(1)(b) and (f) GDPR). https://www.okta.com/privacy-policy/
Français : Les comptes membres sont attribués par le secrétariat ; aucune inscription libre n’est proposée. Auth0 traite les identifiants, coordonnées et autorisations pour la connexion. Les inscriptions enregistrent le compte, l’événement, le statut et la date. Les accès invités concernent un seul événement. Le traitement permet de fournir les services convenus et de protéger les accès (art. 6, par. 1, points b et f du RGPD). https://www.okta.com/privacy-policy/
Veranstaltungsbezogene Sicherheitsprotokolle
Zum Schutz vor unbefugtem Zugriff protokollieren wir fehlgeschlagene Zugriffsversuche auf Veranstaltungen mit Veranstaltungskennung, IP-Adresse (soweit verfügbar), Datum und Uhrzeit sowie der Art des Versuchs: Anmeldung ohne ausreichende Berechtigung („Login“) oder falsches Veranstaltungspasswort („Password“). Falsch eingegebene Zugangsdaten im externen Anmeldefenster erreichen diese Website nicht und werden hier nicht erfasst. Passwörter und Anmeldetoken werden nicht gespeichert. Nur berechtigte Administratoren können die Protokolle einsehen. Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse an der Sicherheit des Angebots (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Einträge sind nach 90 Tagen nicht mehr einsehbar und werden beim nächsten täglichen Löschlauf automatisch gelöscht, spätestens innerhalb weiterer 24 Stunden. Diese Frist betrifft ausschließlich die veranstaltungsbezogenen Sicherheitsprotokolle, nicht die oben beschriebenen allgemeinen Serverlogfiles. Zusätzlich protokollieren wir intern, wenn angemeldete Mitglieder (mit E-Mail-Adresse) oder Gäste (anonym, ohne IP-Adresse) eine geschützte Veranstaltung aufrufen – höchstens ein Eintrag pro Person, Veranstaltung und Tag. Diese Daten verbleiben auf unseren eigenen Systemen, werden nicht an Dritte weitergegeben, sind nur für Administratoren einsehbar und werden ebenfalls nach 90 Tagen gelöscht.
English: To protect events against unauthorised access, we log failed access attempts with the event identifier, IP address (where available), date and time, and attempt type: sign-in without sufficient permission (“Login”) or an incorrect event password (“Password”). Incorrect credentials entered in the external sign-in window do not reach this website and are not recorded here. Passwords and sign-in tokens are not stored in these logs. Only authorised administrators can view them. Processing is based on our legitimate interest in website security (Art. 6(1)(f) GDPR). Records become inaccessible after 90 days and are automatically deleted by the next daily cleanup, within a further 24 hours at most. This period applies only to event security logs, not the general server logs described above. In addition, we internally record when signed-in members (with their e-mail address) or guests (anonymously, without IP address) open a protected event – at most one entry per person, event and day. This data stays on our own systems, is not shared with third parties, is visible only to administrators and is also deleted after 90 days.
Français : Pour protéger les événements contre les accès non autorisés, nous enregistrons les tentatives d’accès échouées avec l’identifiant de l’événement, l’adresse IP (si disponible), la date, l’heure et le type : connexion sans autorisation suffisante (« Login ») ou mot de passe d’événement incorrect (« Password »). Les identifiants incorrects saisis dans la fenêtre de connexion externe ne parviennent pas à ce site et n’y sont pas enregistrés. Les mots de passe et jetons de connexion ne sont pas conservés dans ces journaux. Seuls les administrateurs autorisés peuvent les consulter. Le traitement repose sur notre intérêt légitime à la sécurité du site (art. 6, par. 1, point f du RGPD). Après 90 jours, les entrées ne sont plus consultables et sont automatiquement supprimées lors du prochain nettoyage quotidien, dans un délai supplémentaire maximal de 24 heures. Cette durée concerne uniquement les journaux de sécurité des événements, et non les journaux généraux du serveur décrits ci-dessus. Nous enregistrons en outre en interne l’accès des membres connectés (avec leur adresse e-mail) ou des invités (de manière anonyme, sans adresse IP) à un événement protégé – au maximum une entrée par personne, événement et jour. Ces données restent sur nos propres systèmes, ne sont pas transmises à des tiers, ne sont visibles que par les administrateurs et sont également supprimées après 90 jours.
Gastregistrierung über HubSpot
Ein HubSpot-Anmeldeformular wird bei entsprechend konfigurierten Veranstaltungen erst nach verifiziertem Gastzugang eingebunden. Beim Laden erhält HubSpot technische Verbindungsdaten einschließlich der IP-Adresse. Formulareingaben dienen der Veranstaltungsorganisation. Beachten Sie zusätzlich die Datenschutzhinweise und etwaigen Einwilligungsabfragen des Formulars: https://legal.hubspot.com/privacy-policy
English: Where configured for an event, a HubSpot registration form loads only after guest access is verified. Loading sends technical connection data, including the IP address, to HubSpot. Submitted data is used to organise the event. The form’s privacy notices and any consent requests also apply: https://legal.hubspot.com/privacy-policy
Français : Pour les événements configurés à cet effet, le formulaire HubSpot est chargé après vérification de l’accès invité. HubSpot reçoit des données techniques, dont l’adresse IP. Les données saisies servent à organiser l’événement. Les informations et éventuelles demandes de consentement du formulaire s’appliquent également : https://legal.hubspot.com/privacy-policy
Terminbuchung über Calendly
Auf der passwortgeschützten Terminseite wird der Calendly-Kalender erst nach Freigabe eingebunden. Beim Laden erhält Calendly technische Verbindungsdaten einschließlich der IP-Adresse. Buchungsangaben dienen der Terminvereinbarung. Beachten Sie die Datenschutzhinweise und etwaigen Einwilligungsabfragen im Kalender: https://calendly.com/privacy
English: The password-protected appointment page loads Calendly only after access is granted. Calendly receives technical connection data, including the IP address. Booking details are used to arrange the appointment. Please review the calendar’s privacy notices and any consent requests: https://calendly.com/privacy
Français : La page de rendez-vous protégée charge Calendly après autorisation d’accès. Calendly reçoit des données techniques, dont l’adresse IP. Les informations de réservation servent à convenir du rendez-vous. Consultez les informations et éventuelles demandes de consentement du calendrier : https://calendly.com/privacy
